trAvis - MANAGER
Edit File: woocommerce-ja-de92539e8e5af5b3e531b35314479783.json
{"translation-revision-date":"2025-02-25 12:25:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Remove product attribute filter":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search product attributes":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u7d22"],"Product attribute":["\u5546\u54c1\u5c5e\u6027"],"Select a product variation filter match":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove product variation filter":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search product variations":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Product variation":["\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3"],"Order status":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"Attribution":["\u5c5e\u6027"],"<title>Tax Rate<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u7a0e\u7387<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Refund<\/title> <filter\/>":["<title>\u8fd4\u91d1<\/title> <filter\/>"],"<title>Customer is<\/title> <filter\/>":["<title>\u9867\u5ba2\u306f<\/title> <filter\/>"],"<title>Coupon code<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product variation<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Order status<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Product attribute<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>\u5546\u54c1\u5c5e\u6027<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"Analytics date settings":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u65e5\u4ed8\u8a2d\u5b9a"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3067\u306f\u6ce8\u6587\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u65e5\u6642\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u652f\u6255\u3044\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u65e5\u6642\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6ce8\u6587\u304c\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3053\u308c\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306e<link>\u8a2d\u5b9a<\/link>\u3067\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Orders are now reported based on the payment dates \u2705":["\u652f\u6255\u3044\u65e5\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u6ce8\u6587\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u2705"],"Item sold":["\u8ca9\u58f2\u6e08\u307f\u5546\u54c1"],"Advanced filters":["\u9ad8\u5ea6\u306a\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc"],"Got it":["OK"],"variations\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"variations\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select variation":["\u30d0\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e"],"product attribute\u0004Is Not":["\u3067\u306f\u306a\u3044"],"product attribute\u0004Is":["\u3067\u3042\u308b"],"Select attributes":["\u5c5e\u6027\u3092\u9078\u629e"],"Select a product attribute filter match":["\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u5546\u54c1\u5c5e\u6027\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e"],"Average order value":["\u5e73\u5747\u6ce8\u6587\u91d1\u984d"],"Remove product filter":["\u5546\u54c1\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"]," Customer":[" \u9867\u5ba2"],"net sales":["\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"tax rate\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"tax rate\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select tax rates":["\u7a0e\u7387\u3092\u9078\u629e"],"Select a tax rate filter match":["\u7a0e\u7387\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove tax rate filter":["\u7a0e\u7387\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Search tax rates":["\u7a0e\u7387\u3092\u691c\u7d22"],"Tax rate":["\u7a0e\u7387"],"Fully refunded":["\u5168\u984d\u8fd4\u91d1"],"Partially refunded":["\u4e00\u90e8\u8fd4\u91d1"],"Select a refund type":["\u8fd4\u91d1\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e"],"Select a refund filter match":["\u8fd4\u91d1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove refund filter":["\u8fd4\u91d1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Returning":["\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8"],"Select a customer type":["\u9867\u5ba2\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e"],"Select a customer filter match":["\u9867\u5ba2\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove customer filter":["\u9867\u5ba2\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"Customer type":["\u9867\u5ba2\u30bf\u30a4\u30d7"],"coupon code\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"coupon code\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select coupon codes":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e"],"Select a coupon filter match":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove coupon filter":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"products\u0004Excludes":["\u9664\u304f"],"products\u0004Includes":["\u542b\u3080"],"Select products":["\u5546\u54c1\u3092\u9078\u629e"],"Select a product filter match":["\u5546\u54c1\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"order status\u0004Is Not":["\u3067\u306f\u306a\u3044"],"order status\u0004Is":["\u3067\u3042\u308b"],"Select an order status":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u9078\u629e"],"Select an order status filter match":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30de\u30c3\u30c1\u3092\u9078\u629e"],"Remove order status filter":["\u6ce8\u6587\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664"],"All orders":["\u3059\u3079\u3066\u306e\u6ce8\u6587"],"New":["\u65b0\u898f"],"A sentence describing filters for Orders. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Orders match <select\/> filters":["\u6ce8\u6587\u304c<select\/>\u4ef6\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f"],"Product(s)":["\u5546\u54c1"],"%1$s\u00d7 %2$s":["%1$s\u00d7 %2$s"],"Average items per order":["\u6ce8\u6587\u3042\u305f\u308a\u306e\u5e73\u5747\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u6570"],"Order #":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7"],"Net sales":["\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8"],"Items sold":["\u8ca9\u58f2\u6e08\u307f\u5546\u54c1"],"TAX":["\u7a0e"],"Order Number":["\u6ce8\u6587\u756a\u53f7"],"Coupon(s)":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Any %s":["\u3059\u3079\u3066\u306e %s"],"Coupon":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Search coupons":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u3092\u691c\u7d22"],"Search products":["\u5546\u54c1\u3092\u691c\u7d22"],"Refund":["\u6255\u623b\u984d"],"Customer":["\u304a\u5ba2\u69d8"],"None":["\u306a\u3057"],"All":["\u3059\u3079\u3066"],"Show":["\u8868\u793a"],"Products":["\u5546\u54c1"],"Coupon code":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9"],"Status":["\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9"],"Date":["\u65e5\u4ed8"],"Orders":["\u6ce8\u6587"],"Order":["\u6ce8\u6587"],"Coupons":["\u30af\u30fc\u30dd\u30f3"],"Product":["\u5546\u54c1"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-orders.js"}}