trAvis - MANAGER

Edit File: woocommerce-ja-ddc852e3baa9cc9f15df8f712b00e24c.json

{"translation-revision-date":"2025-02-25 12:25:43+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Please tell us to what extent you agree or disagree with the statements above.":["\u4e0a\u8a18\u306e\u8a18\u8ff0\u306b\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u540c\u610f\u3059\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u540c\u610f\u3057\u306a\u3044\u304b\u3092\u304a\u7b54\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The product import screen's functionality meets my needs":["\u5546\u54c1\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b"],"The product import screen is easy to use":["\u5546\u54c1\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044"],"We noticed you started importing products, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.":["\u5546\u54c1\u304c\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u9014\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How's your experience with importing products?":["\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"How is your experience with importing products?":["\u5546\u54c1\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The order details screen's functionality meets my needs":["\u6ce8\u6587\u8a73\u7d30\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b"],"The order editing screen is easy to use":["\u6ce8\u6587\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044"],"We noticed you started editing an order, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.":["\u6ce8\u6587\u304c\u7de8\u96c6\u9014\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How's your experience with orders?":["\u6ce8\u6587\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"How easy or difficult was it to update this order?":["\u3053\u306e\u6ce8\u6587\u306e\u66f4\u65b0\u306f\u3001\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u7c21\u5358\u307e\u305f\u306f\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b ?"],"Optional, but much apprecated. We love reading your feedback!":["\u4efb\u610f\u3067\u3059\u304c\u3001\u305c\u3072\u3054\u5354\u529b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How is that screen useful to you? What features would you add or change?":["\u305d\u306e\u753b\u9762\u306f\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u304b ? \u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3082\u3089\u3044\u305f\u3044\u6a5f\u80fd\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b ?"],"Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you. Please tell us to what extent you agree or disagree with the statements below.":["\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4ee5\u4e0b\u306e\u8a18\u8ff0\u306b\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u540c\u610f\u3059\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u540c\u610f\u3057\u306a\u3044\u304b\u3092\u304a\u7b54\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Strongly Agree":["\u975e\u5e38\u306b\u305d\u3046\u601d\u3046"],"Agree":["\u305d\u3046\u601d\u3046"],"Disagree":["\u305d\u3046\u601d\u308f\u306a\u3044"],"Strongly disagree":["\u307e\u3063\u305f\u304f\u305d\u3046\u601d\u308f\u306a\u3044"],"Thanks for the feedback. We'll put it to good use!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u53c2\u8003\u306b\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002"],"The filters' functionality meets my needs.":["\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The filters in the analytics screen are easy to use.":["\u5206\u6790\u753b\u9762\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"The settings screen's functionality meets my needs":["\u8a2d\u5b9a\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The settings screen is easy to use":["\u8a2d\u5b9a\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"We noticed you started changing store settings, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.":["\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a\u304c\u5909\u66f4\u9014\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How\u2019s your experience with settings?":["\u8a2d\u5b9a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Did you find the right setting?":["\u5fc5\u8981\u306a\u8a2d\u5b9a\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b ?"],"The product creation screen's functionality meets my needs":["\u5546\u54c1\u4f5c\u6210\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The product creation screen is easy to use":["\u5546\u54c1\u4f5c\u6210\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"We noticed you started creating a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.":["\u5546\u54c1\u304c\u4f5c\u6210\u9014\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How is your experience with creating products?":["\u5546\u54c1\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The product editing screen is easy to use":["\u5546\u54c1\u7de8\u96c6\u753b\u9762\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"We noticed you started editing a product, then left. How was it? Your feedback will help create a better experience for thousands of merchants like you.":["\u5546\u54c1\u304c\u7de8\u96c6\u9014\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u305d\u306e\u7406\u7531\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3001\u4f55\u5343\u3082\u306e\u30de\u30fc\u30c1\u30e3\u30f3\u30c8\u306b\u3088\u308a\u826f\u3044\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u624b\u52a9\u3051\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002"],"How's your experience with editing products?":["\u5546\u54c1\u306e\u7de8\u96c6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"How is your experience with editing products?":["\u5546\u54c1\u306e\u7de8\u96c6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30af\u30b9\u30da\u30ea\u30a8\u30f3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"The search's functionality meets my needs.":["\u691c\u7d22\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u81ea\u5206\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002"],"The search feature in WooCommerce is easy to use.":["WooCommerce \u306e\u691c\u7d22\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u3002"],"Very good":["\u3068\u3066\u3082\u826f\u3044"],"Difficult":["\u96e3\u3057\u3044"],"How easy was it to use search?":["\u691c\u7d22\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u7c21\u5358\u3067\u3057\u305f\u304b ?"],"Your feedback will go to the WooCommerce development team":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f WooCommerce \u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059"],"Please share your feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044"],"Neutral":["\u666e\u901a"],"Very difficult":["\u975e\u5e38\u306b\u96e3\u3057\u3044"],"How easy was it to filter your store analytics?":["\u3069\u306e\u7a0b\u5ea6\u7c21\u5358\u306b\u30b9\u30c8\u30a2\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b ?"],"Pencil icon":["\u925b\u7b46\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3"],"Thank you for your feedback!":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Give feedback":["\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u6b8b\u3059"],"Share":["\u30b7\u30a7\u30a2"],"Good":["\u826f\u597d"],"Cancel":["\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/customer-effort-score\/index.js"}}