trAvis - MANAGER

Edit File: google-site-kit-ja-04a835c96b8a1b0562ba62f3f430de7f.json

{"translation-revision-date":"2023-02-14 04:18:16+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"AMP container":["AMP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"container":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"web container":["Web \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"Edit <VisuallyHidden>%s <\/VisuallyHidden>in Tag Manager":["\u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3067<VisuallyHidden>%s<\/VisuallyHidden>\u3092\u7de8\u96c6"],"%1$s configured %2$s and you don\u2019t have access to this %2$s account. Contact them to share access or change the %2$s account.":["%1$s \u304c %2$s \u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e %2$s \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u5171\u6709\u3059\u308b\u3088\u3046\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u304b\u3001%2$s \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Retry":["\u518d\u8a66\u884c"],"Another admin":["\u4ed6\u306e\u7ba1\u7406\u8005"],"Please select your Tag Manager account and container below.":["\u30bf\u30b0\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3092\u4e0b\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Please select your Tag Manager account and container below. You can change these later in your settings.":["\u30bf\u30b0\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3092\u4e0b\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u300c\u8a2d\u5b9a\u300d\u3067\u5f8c\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below.":["\u30da\u30a2\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b AMP \u3092\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30b0\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3092\u4e0b\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Looks like your site is using paired AMP. Please select your Tag Manager account and relevant containers below. You can change these later in your settings.":["\u30da\u30a2\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b AMP \u3092\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u30bf\u30b0\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3092\u4e0b\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u300c\u8a2d\u5b9a\u300d\u3067\u5f8c\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002"],"If you prefer to collect data using that existing tag, please select the corresponding account and property above.":["\u65e2\u5b58\u306e\u30bf\u30b0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53ce\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3068\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u4e0a\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Make sure you remove it if you want to place the same tag via Site Kit, otherwise they will be duplicated.":["Site Kit \u3092\u4ecb\u3057\u3066\u540c\u3058\u30bf\u30b0\u3092\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u91cd\u8907\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u3001\u5fc5\u305a\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"A tag %s for the selected container already exists on the site.":["\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u30bf\u30b0 %s \u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002"],"An existing tag %s was found on the page.":["\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u65e2\u5b58\u306e\u30bf\u30b0 %s \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002"],"Tag Manager container name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Checking tags\u2026":["\u30bf\u30b0\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u4e2d\u2026"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(\u7121\u52b9)"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s\u6642\u9593 %2$s\u5206 %1$s\u79d2"],"Bounce Rate %":["\u76f4\u5e30\u7387 %"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Others":["\u305d\u306e\u4ed6"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Container Name":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u540d"],"Web Container Name":["Web \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u540d"],"AMP Container Name":["AMP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u540d"],"A container with this name already exists.":["\u3053\u306e\u540d\u524d\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u3067\u958b\u304f)"],"Looks like you\u2019re already using Google Analytics within your Google Tag Manager configuration. Activate the Google Analytics module in Site Kit to see relevant insights in your dashboard.":["Google \u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3067\u306b Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002Site Kit \u3067 Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u3001\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5206\u6790\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002"],"Looks like you\u2019re using Google Analytics. Your Analytics property %s is already set up in your Google Tag Manager configuration, so Site Kit will switch to using Google Tag Manager for Analytics.":["Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3092\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3059\u3067\u306b \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 (%s) \u304c Google \u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001Site Kit \u306f\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306b Google \u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u307e\u3059\u3002"],"Looks like you\u2019re already using Google Analytics within your Google Tag Manager configurations. However, the configured Analytics tags reference different property IDs, or the setup process was not fully completed. You need to configure the same Analytics property in both containers.":["Google \u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3067\u306b Google \u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30bf\u30b0\u306f\u7570\u306a\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 ID \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u65b9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3067\u540c\u3058\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"],"Complete setup without Analytics":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306f\u8a2d\u5b9a\u305b\u305a\u306b\u5b8c\u4e86"],"Continue to Analytics setup":["\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7d9a\u884c"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u3001\u3082\u3068\u3082\u3068\u7ba1\u7406\u8005 %s \u304c\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001%s\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e Search Console \u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google \u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u3001\u30a2\u30ca\u30ea\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5341\u5206\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u9650\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001Site Kit \u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u3067\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["\u4fee\u6b63\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<a href=\"%s\">\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u518d\u5ea6\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059<\/a>\u3002"],"Previous period":["\u524d\u306e\u671f\u9593"],"Site Kit will not add the code to your site.":["Site Kit\u306f\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Site Kit will add the code automatically.":["Site Kit \u306f\u81ea\u52d5\u3067\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u904e\u53bb%s\u65e5\u9593"],", ":["\u3001"],"AMP Container":["AMP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"Web Container":["Web \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"AMP Container ID":["AMP \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca ID"],"Web Container ID":["Web \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca ID"],"To create a new account, click the button below which will open the Google Tag Manager account creation screen in a new window.":["\u65b0\u898f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u4e0b\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067 Google \u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u4f5c\u6210\u753b\u9762\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u518d\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002"],"Set up a new account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u65b0\u898f\u4f5c\u6210"],"Tag Manager Code Snippet":["\u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u30b3\u30fc\u30c9\u30b9\u30cb\u30da\u30c3\u30c8"],"Session Duration":["\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6642\u9593"],"Snippet is not inserted":["\u30b9\u30cb\u30da\u30c3\u30c8\u306f\u633f\u5165\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093"],"Snippet is inserted":["\u30b9\u30cb\u30da\u30c3\u30c8\u3092\u633f\u5165\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Placing two tags at the same time is not recommended.":["2\u3064\u306e\u30bf\u30b0\u3092\u540c\u6642\u306b\u8a2d\u7f6e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002"],"Error: %s":["\u30a8\u30e9\u30fc: %s"],"Confirm & Continue":["\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u7d9a\u3051\u308b"],"Set up a new container":["\u65b0\u3057\u3044\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3092\u8a2d\u5b9a"],"Container":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca"],"Re-fetch My Account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u518d\u53d6\u5f97"],"Create an account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210"],"Container ID":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca ID"],"Account":["\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8"],"Sessions":["\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3"],"Users":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc"],"Let Site Kit place code on your site":["Site Kit \u3067\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u8a2d\u7f6e\u3059\u308b"],"Service name\u0004Tag Manager":["\u30bf\u30b0 \u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc"],"Day":["\u65e5"],"Create tags without updating code":["\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30bf\u30b0\u3092\u4f5c\u6210"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-modules-tagmanager-2563c8a9adbdcc74b292.js"}}